chore(deps): bump the azure-identity group across 1 directory with 2 updates

[dependabot]

Bumps the azure-identity group with 2 updates in the / directory: azure-identity and azure-core.

Updates azure-identity from 1.25.1 to 1.25.3

Commits

• a989ea4 [Identity] Prep patch release
• 7972883 [Identity] Adjust refresh logic (#45496)
• 04764a9 add psscript to convert apiview json files to md (#45589)
• 50e0165 Sync eng/common directory with azure-sdk-tools for PR 14461 (#45646)
• 5333117 Add Bo to /sdk/ai/azure-ai-projects owner list (#45664)
• 775d694 Doc and automation updates for .github sync directory changes (#45630)
• c6e48b5 [Core] Prepare release (#45656)
• ae769c4 Fix custom Memory Stores LRO poller operation (#45662)
• 6074492 Add asset id none check in dt (#45618)
• e1a986a Bump tar from 7.5.10 to 7.5.11 in /eng/common/tsp-client (#45640)
• Additional commits viewable in compare view

Updates azure-core from 1.38.0 to 1.41.0

Release notes

Sourced from azure-core's releases.

azure-core_1.41.0

1.41.0 (2026-05-07)

Features Added

• AZURE_LOG_LEVEL now accepts VERBOSE (case-insensitive) as an alias for DEBUG. #46668

Other Changes

• Invalid values for the AZURE_LOG_LEVEL, AZURE_TRACING_ENABLED, and AZURE_SDK_TRACING_IMPLEMENTATION environment variables no longer raise errors. Instead, a warning is logged and the default value is used (INFO for AZURE_LOG_LEVEL). #46668

azure-core_1.40.0

1.40.0 (2026-04-30)

Features Added

• Added support for per-operation http_logging_level overrides in HttpLoggingPolicy. #44115
• Introduced the keyword argument additional_allowed_query_params to DistributedTracingPolicy and HttpLoggingPolicy to allow users to specify additional URL query parameters that should not be redacted in span attributes or logs. #46482
  • Users can specify this at the SDK client level by passing additional_allowed_query_params to the client constructor. For example: client = ServiceClient(..., additional_allowed_query_params={"custom_param"}). This will apply to all operations performed by the client.

Other Changes

• URL attributes in HTTP tracing spans will now have query parameters sanitized by default. To add additional query parameters that should not be redacted, use the additional_allowed_query_params argument in your client constructor. #46482
• Python 3.9 is no longer supported. Please use Python version 3.10 or later.

Commits

• 26802e4 update version and release date (#46738)
• 34539ef auto fallback when loading settings from env (#46668)
• 7112111 Increment version for core releases (#46660)
• c14e6ba [Core] Prepare release (#46612)
• a08ffff [Core] Set kwarg explicitly in method signatures (#46633)
• 2bdb89e [Core] Prepare release (#46631)
• 73df99a [Core] Add + refactor query param sanitization (#46482)
• 3db7fb5 Update core flask server startup (#46263)
• e18edb6 Swap CI to CFS (#45995)
• bd33baf NO_CI [Doc] Update references to wiki pages (#46169)
• Additional commits viewable in compare view